zurück zur Hauptseite
return to main menue

Die vierte Tafel / Fourth tablet

Die Traumhütte mit Mehlkreis
Gilgamesch und Enkidu wandern tagsüber große Strecken. Jeden Abend bauen
sie eine Traumhütte und als Schutz einen Mehlkreis. Jeden Morgen sagt
Gilgamesch: "Mein Freund, ich habe einen Traum gesehen." (IV, 1-189).

The house of dreams with a circle of flour
Gilgamesh and Enkidu daily walk long distances. Every evening
they build a house of dreams und shelter it with a circle of flour.
Every morning Gilgamesh says: "My friend, I saw a dream."

Acryl auf Leinwand / acrylic on canvas, 100 x 80 cm, 2015