zurück zur Hauptseite
return to main menue

Die elfte Tafel / Eleventh tablet

Sieben Nächte, sieben Brote
Um die Götter, die Unsterblichkeit gewähren können, zu Gilgamesch
zu locken, soll dieser sieben Tage nicht schlafen. Ihn jedoch überfällt
Schlaf, sobald er sich gesetzt hat. Die Frau Uta-napischtis legt ihm jeden
Tag ein frisches Brot hin und weckt ihn am siebten Tag auf. Gilgamesch
sieht ein, dass er die Unsterblichkeit so nicht erreichen kann (XI, 207-241).

Seven days, seven pieces of bread
To attract the gods - who only can give immortality - to Gilgamesh, he should
not sleep for seven days. However he falls asleep as soon as he sits down.
Every day Uta-napishti's wife gives him fresh bread. She wakes him up the
seventh day. Gilgamesh realizes that he may not achieve immortality.

Acryl auf Leinwand / Acrylic on canvas, 100 x 80 cm, 2015